很多朋友都跟我說過，到底有沒有什麼辦法能讓他們在不太瞭解翡翠的時候也能分辨出翡翠的真假。除了那些肉眼觀看酸蝕紋，送去複檢，還有聽聲音等辦法，難道就沒有更簡單，讓他們小白也能比較輕鬆操作的辦法嗎？今天就跟朋友們分享一個一杯水辨別翡翠真假的辦法，大家耐心往下看。
其實，想要真正瞭解如何辨別玉手鐲的好壞和真假，除了這些簡單的小技巧外，還需要學習專業的知識，例如瞭解翡翠的種類、產地、顏色、透明度等，並結合實際經驗才能更準確地判斷。建議多閱讀相關書籍，向專業人士請教，並多觀察不同玉手鐲的特徵，這樣才能不斷提高鑑別能力。
我們只需要準備一個電子秤，一杯水。首先，準備一個杯子，杯子要透明的，不要有色的。裡面倒大半杯水，水要多一些，不要太少。然後還有一個小的電子秤，我用的是廚房電子秤，接著是一塊翡翠，用一根細繩子串著，繩子最好細一點，不然太粗可能會影響之後稱重的誤差。最後是一支筆和一張紙做記數據用，這兩樣就不入鏡了，朋友們自己備好就行。
第一步，將水杯放在電子秤上，倒入大概五分之四的水，然後將電子秤清零。
第二步，用細線將平安扣拴住，然後慢慢的放入水中，讓平安扣沉入水底，放開細線，記錄下電子秤顯示的克數為56.8g。
第三步，輕輕提起細線，讓翡翠離開杯底，但是不浮出水面，記錄下這時候電子秤顯示的克數為21.5g。
第四步，用第一次顯示的克數除以第二次顯示的克數，即：56.8÷21.5≈2.64。
結論：這個平安扣的密度約為2.64，不是天然A貨翡翠。
這個辦法是根據物理公式：密度＝質量／體積。我們都知道真翡翠的密度是3.3左右，所以只要我們測出翡翠的密度，跟3.3比較就能分辨真假。就像我們拿翡翠去送檢，密度也是其中一個很重要的檢驗數據一樣。
密度=質量÷體積（M / V）
因為：
M（質量）=G（重力）/g =第一次稱的重量/ g
第二次稱的重量=水受到物體的反作用力=物體受到的浮力=水的密度x物體的體積
V（體積）=第二次稱的重量÷（水的密度x g）
水的密度=1.0 g=9.8N/kg
所以：
第一個平安扣的密度：56.8÷21.5≈2.64（不是翡翠）
第二個平安扣的密度：46.9÷14.1≈3.33（天然翡翠）
用一杯水鑑定翡翠，只能鑑定這是不是翡翠，無法鑑定是不是真貨。例如：人工染色的翡翠，只是浸入了一點染色劑到翡翠裡面，對翡翠的重量影響是很小的，可以忽略不急，這樣的假貨測出來的密度也是3.33左右，因此這種方法無法鑑定翡翠的真假。
墨翠怎麼看真假呢？除了密度檢測，還可以觀察墨翠的顏色和結構。真墨翠顏色深沉，黑中帶綠，光線照射下會有明顯的綠色反射。同時，真墨翠內部結構緻密，光線照射下會呈現出“星點”或“貓眼”效應，而假墨翠則沒有這些特徵。